jueves, octubre 28, 2010

DURANGO 1936. OMENALDIA HILDAKOEI URRIAREN 9an


2010ko urriaren 29an DURANGO 1936 KULTUR ELKARTEAK gorazarrea egingo die 1936ko estatu-kolpe faxistari aurre eginez, eta Errepublikarekin eta Euskadiko Gobernuarekin bat eginez, euren bizitza askatasunaren, justiziaren eta Euskal Herriko nazio-eskubideen alde eman zuten durangarrei eta iurretarrei. Ekitaldi hau fusilatuen, frentean hildakoen edo frentean jasotako zauriengatik hil zirenen, kartzelan edo preso zeudela hil zirenen eta bide-bazterretan desagertu arazitakoen omenaldia izango da.

Horretarako ekitaldia antolatuko da Plateruena Kafe Antzokian 20:00etan. Durangon euren omenez jendaurrean egingo den irugarren ekitaldia izango da, eta euren duintasuna, borrokaren balioa eta kemena aldarrikatuko dira.

Ekitaldian parte hartu dezazuen eskatzen dizuegu. Mezu hau zabaldu dezazuen ere eskatzen dizuegu, baita DURANGO 1936 KULTUR ELKARTEARI lagundu diezaiozuen, gizarte libreagoa eta justuagoa eraikitzen ahalegindu ziren durangarren eta iurretarren identifikazioan.


El próximo día 29 de octubre de 2010 DURANGO 1936 KULTUR ELKARTEA homenajeará a todos los durangueses e iurretarras que dieron su vida en defensa de la libertad, la justicia y los derechos nacionales de Euskal Herria, luchando junto con la II República y el Gobierno de Euskadi contra los militares fascistas sublevados en 1936. Será un acto en memoria a los fusilados, a los muertos en el frente o a causa de las heridas recibidas en el mismo, a los desaparecidos y a los muertos en la cárcel, en las cunetas o en los campos de concentración.

Para ello se organizará un acto popular en Plateruena Kafe Antzokia a las 20:00 horas. Será el tercer acto público celebrado en Durango en su honor, en el que se proclame con orgullo su dignidad, el valor de su lucha y su entrega.

Os invitamos a todos a participar en el acto. También os invitamos a difundir este pequeño mensaje y a colaborar con DURANGO 1936 KULTUR ELKARTEA en la identificación de los durangueses e iurretarras que dieron su vida para construir una sociedad más libre y más justa, así como en la localización de sus familiares.